Avec l'aimable autorisation de R. Henry.

Au début du 18ème siècle, la cité corsaire s'est considérablement développée au Sud et à l'Ouest et de nombreuses maisons hautes, les maisons d'armateurs et les hôtels particuliers, tel celui de Surcouf, se sont alignées derrière les remparts. D'autres bastions, Orléans et Saint-Philippe, viendront alors compléter la défense d'une ville que Malborough n'arrivera pas à vaincre lors de son siège de 1758. C'est alors l'époque des "Courses" où les vaillants corsaires malouins feront de leur ville la plus riche des cités de la côte. Les chantiers navals de Rocabey fourniront alors du travail à une main-d'oeuvre dont la qualification permettra le développement de la banlieue.

Le château fut transformé en caserne au cours du 19ème siècle et sa vocation militaire prit fin en 1921.